Bilingual Territory Sales Representative

As a Bilingual Territory Sales Representative, you will support and grow an existing customer portfolio in the Edmundston region. Your goal will be to strengthen relationships, provide excellent service and identify opportunities to grow business within your territory. Your success will come from building trust with customers, managing day to day needs and developing opportunities that support long-term growth.

Please note: French posting listed below

What We Offer: 

• Competitive Compensation - Including an annual bonus plan, and a pension plan
• Flexible Benefits Plan – In effect from day one and offers three levels of coverage to select from to meet your unique, personal needs
• Paid Vacation - Plus an annual option to purchase additional vacation, too
• Wellness Support – With an annual wellness allowance, paid personal care days, and a 24/7 Employee & Family Assistance Program
• Opportunity to give back to some amazing causes in our community - Choose when and where to make an impact with a paid volunteer day, company volunteer opportunities, and a donation matching program

Your Responsibilities:

• Build and maintain strong relationships with customers within an assigned territory
• Identify opportunities to grow product sales within existing accounts
• Assist customers by responding to product, billing and service inquiries
• Support account planning activities and help monitor customer performance
• Maintain accurate customer and activity information within Salesforce
• Complete sales forecasts and track upcoming opportunities
• Work closely with internal teams to resolve customer issues as needed
• Participate in scheduled sales meetings and team updates

Your Skills:

• Ability to build trust and communicate effectively with business customers
• Strong organizational skills with the ability to prioritize competing tasks
• Comfortable working in a dynamic environment
• Ability to use sales tools such as Salesforce and Microsoft Office
• Fluency in both French and English

Your Experience:

• 3+ years experience working with customers in a sales or service environment
• Background in account management, territory work or customer relationships is an asset

En tant que representant(e) commercial bilingue sur le territoire , vous soutiendrez et développerez un portefeuille de clients existants dans la région d’Edmundston. Votre objectif sera de renforcer les relations, d’offrir un service exceptionnel et d’identifier des occasions de croissance au sein de votre territoire. Votre réussite dépendra de votre capacité à établir un climat de confiance avec les clients, à gérer leurs besoins quotidiens et à développer des occasions favorisant une croissance à long terme.

Ce que Nous Offrons:

• Rémunération compétitive – Y compris un programme de prime annuelle et un régime de retraite
• Régime d’avantages sociaux flexible – En vigueur dès le premier jour et offrant trois niveaux de couverture pour répondre à vos besoins personnels
• Vacances payées – Avec une option annuelle pour acheter des vacances supplémentaires
• Soutien au mieux‑être – Incluant une allocation annuelle de mieux‑être, des jours de soins personnels payés et un Programme d’aide aux employés et à leur famille disponible 24/7
• Possibilité de redonner à la communauté – Choisissez quand et où avoir un impact grâce à une journée de bénévolat payée, des occasions de bénévolat offertes par l’entreprise et un programme de jumelage de dons

Vos Responsabilités:

• Établir et maintenir de solides relations avec les clients dans un territoire assigné
• Identifier des occasions d’augmenter les ventes de produits au sein des comptes existants
• Aider les clients en répondant à leurs questions concernant les produits, la facturation et les services
• Soutenir les activités de planification des comptes et aider à surveiller la performance des clients
• Maintenir des informations exactes sur les clients et les activités dans Salesforce
• Préparer les prévisions de ventes et suivre les occasions à venir
• Collaborer avec les équipes internes pour résoudre les problèmes des clients au besoin
• Participer aux réunions de vente prévues et aux mises à jour d’équipe

Vos Compétences:

• Capacité à établir un climat de confiance et à communiquer efficacement avec les clients commerciaux
• Solides compétences organisationnelles et capacité à prioriser des tâches concurrentielles
• À l’aise dans un environnement dynamique
• Aptitude à utiliser des outils de vente tels que Salesforce et Microsoft Office
• Maîtrise du français et de l’anglais

Votre Experience:

• Plus de 3 ans d’expérience auprès de clients dans un environnement de vente ou de service
• Une expérience en gestion de comptes, travail de territoire ou relations client constitue un atout

Irving Oil is committed to supporting a diverse and inclusive work environment. We thrive on the good energy that’s created when our people from different backgrounds, identities, cultures and experiences share their unique perspectives. Diversity is key to our success and inclusion is everyone’s responsibility.​

Job Requirements - Work Experience

Job Requirements - Education