Praktikum Technical Writer (f/m/d)

Wir sind davon überzeugt, dass in unserer Welt des digitalen Handels , großartige Produkte auch großartige Präsentation benötigen – um sich im Wettbewerb erfolgreich behaupten zu können. Diese Herausforderung löst CELUM mit seiner einzigartigen Content-Supply-Chain-Plattform , die es Marketing- und Produktteams erlaubt, schnell und effektiv überzeugende Produkterlebnisse zu erstellen, freizugeben, zu verwalten und in jedem Kanal zu nutzen. 

Für unsere Technical-Writer-Guild suchen wir derzeit Unterstützung in Form eines zweimonatigen Praktikums.

• Du unterstützt unsere Technical Writer bei der Erstellung und Übersetzung (Deutsch/Englisch) von Online-Hilfen und User-Onboardings
• Du begleitest UX-Writing-Projekte und hilfst bei Online- Recherchen
• Du hilfst in der Prozessdokumentation (Deutsch/Englisch) und kümmerst dich um die Definition und Dokumentation von UX-Writing-Regeln und Schreibregeln für die Online-Hilfe

Requirements

• Du besitzt hervorragende deutsche Grammatik- und Rechtsschreibkenntnisse
• Du bist souverän im Umgang mit MS-Office und kennst bereits Tools wie Jira/Confluence, Pluspunkte gibt es, falls du schon Erfahrung mit Photoshop mitbringst
• Du studierst idealerweise Germanistik oder Übersetzung oder bringst bereits Know-how aus dem Marketing- oder UX-Umfeld mit
• Du bringst gute Englischkenntnisse mit, vor allem für Leseverständnis. Fehlerfreie Schreibkenntnisse von Vorteil 
• Du hast Interesse an technischen Produkten oder dem Software-Bereich
• Du bist eine selbstorganisierte, pünktliche und verlässliche Person, die Freude am Schreiben hat

Benefits

• Für diese Position ist ein Bruttogehalt von 1.333€ pro Monat vorgesehen
• Komm auf unseren umweltfreundlichen Bürocampus in Linz , befeuert von der Energie der Alpen, ODER in unser Büro im Herzen Wiens mit bester Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel (U1 und U4).
• Nutze unsere Pool-Autos und E-Scooter auch für private Zwecke 
• Halte dich fit und hab Spaß mit unseren umfangreichen Fitnessangeboten und monatlichen Yogastunden
• Erlebe ein flexibles Arbeitsumfeld mit einem fixen Arbeitsplatz und bis zu 3 Tagen Homeoffice pro Woche (mit einem Präsenztag am Mittwoch)
• Werde Teil der CELUMian-Gemeinschaft , in der wir uns gegenseitig den Rücken stärken und gemeinsam auf regelmäßigen Veranstaltungen oder unserer Workation feiern
• Bring deinen Sinn für Humor mit! Wir haben Spaß :-) die meiste Zeit … zumindest ein wenig ... nein, im Ernst, wir sind lustig. Ehrenwort!