á¯ááá
á´áá¦ááá
ááá¦
á²ááááá ááá¦á¯áá, ááááááááá¦ááááᦠáááá²á¦; á²ááááá
á¸á¦ááᦠááááá¦, ááá¯áªáá á±áááááá
ááᦠáá±ááááááá¦, áá»áª áá²áªá
áá 25−á á
áá
áá
áᥠáááááᦠáááááá
á¸á¦áᦠá
áá¦ááá áá
áá«á¦. ááá¦áá²ááááᦠá
áááááᦠáááá²áá°áááááá¦, áá
á²ááááááá
á
áá¦ááá áááá
áá
ááááá
áªáá áááá
á´á§á¦.
áá²áªáááá
ááᦠá´ááá¦ááááááᦠáááá¦, á
á±áááᦠáááá
á³á
á¯áªáªá¦ á±á
á¯á¯áá¦, áá»áª á±áááááá
ááᦠá±á¨á¦ááááᦠáááááᦠá
áá¯áááªáᦠáá»áª á±á
áªá»áªáááᦠáááᦠá²ááá¥.
á±á»áªá¦ á±á
áááááªáá
á±á
á áá
á²ááááááᦠá
áá¦áááá¦
- á±á¾áªáá-áá
áááá
áá
áá
á²áááááá§á¦ − áá
á¨áªááᦠáá²á«ááᦠá
áá
áá
áá¥á¦ áááááᦠá²ááááá¦ááá
áá¦
- á±ááá¨á
áááá¦ááá
áᦠ− á±ááááááááᦠá±ááá¦ááááªáªáᦠá±áá²ááªá¥ áá»áªá áá²áªá
áááááá¦ááᦠáá
á²áááááá»á¥
- á±á»áªáá
áªá
á±ááááá»á¥ áááááᥠ− áá¡ááᦠáááááᦠáááá²ááá¨á
áááá ááááá
áªá¥ áááá²ááá¨á á
áá
á
áá
áá¥
- áá
á²ááá®á¥ á±ááªáááá
− ááá ááªááááááᦠáá»áªá á±áááá°áááá áá¾á¨á
á±á¦áᥠáá»áªá ááááá¯áá¦á¯áááá
áᥠá±ááááá»á¥
- áá¾á¨á
á±á¦áᦠá
áá
á
áá
áᥠáá
áááᦠ− ááááá
áᦠáááá²ááá¨á á±á¨á¦ááá
ááá áááááá á²áá
á áááá¦á¯ááá
ááááá
ááááá¦
- áááá
áá
á¦á¯áááá
áá
- ááá¦áá
ááᦠá
á¯áá
áªááªá áááááá
áᦠ− á²ááááá ááᦠááá¦áá
áᦠ6-áá á²áªá´ááá
ááá áá
ááᦠáá
á²ááááááá¦
- á
á¯áá
áªáᦠáá
áªáá
ááá
áªáᦠá±ááá
áªááá
áᦠ– áªááªáá á²á»á¸áá
á ááááá
- á±áá
á´áá
ááá
ááᥠááªáááá
á´áááá§á¦ áá»áªá á±áá
á¹áªáááá§á¦ ááááá
áªá¥ á²ááᥠáááá²ááá¨á
áá
á²ááá®á
á´á§á¦ á¥á
áµáá¦
á±á»áªáá
áá
á±ááááá±á áá¡áá¦ááá¨á
á, áááá´áá
áááá§á¦ áááᦠá±áá
áá¦ááá ááá
á´áá
áá»á¥á áá²áªááá¥á á±á»áªáá
áªááá áááááᦠáá
áªáá ááááá¦áᦠá
ááááªááᦠáá»áªá áááááá¦ááááá¯á¦ áá»áªá ááá
á¦áááªáá á±áááááá ááá
á´áá
á
á¯áá»á§á¦ áá´á
áªá¾áªáá
á´áᦠá´áá á±ááá¾áªáááá¦.
áááá¯áá: áááªá ááá á²ááᥠáá
á²ááááá»á¥ á²áá¾á¨áááᦠ(UNIFOR) ááªáááááá áááááááá¦.
áááá¦áá
áááá ááá
áªáá: á±ááááááªáá á
ááᦠá®áá
áá
$21.50 ááá ááááá»á¥ á
áá
á¯áªáááᦠUNIFOR ááªááááá áááááááá, á
áááááᦠááááá
áááᦠáá
á²ááááá¦áá
á¯áªááá. ááá áá
á²ááá®á
áááá»áªá¦ á®áá
áá
$2.00 ááá ááááá»á§á¦ á
áá
á¯ááá»á§á¦ ááªáá¥á.
áá
á²áááá¦áᦠááááá á±áááá¦ááá
á»áªá á
áá
á¦áá¦áá¥á
áá
á¯á
ááá ááá¦áá¯ááá ááªáááááá á®áá
áá
$8.89 ááá ááááá»á§á¦
áá
á¨áªáᦠááá ááááá
á²áááááááá
áá
áá±áááá¦á´áá áááá¸áá á«á¦á¯ 5, 2027.
áá
á²ááá®áááááᦠáá»áª á²áªááááááá¦
á±ááªáªá
áá
á²áááá¦ááá±áááá
áªá¦ á±ááááááááᦠáªá¯áá áá
á²ááá®áá áá»áªá á²áªááááá
áªáá:
- á±ááááááªááá áá
áªááá
á´áá
ááªáªáá;
- á´áááªáá ááá¦áá
áá
á´áá;
- á±ááááá
ááªáá IROP á±áááááá»á¥;
- áá¥á²áááááªáá á
áááá¦ááá áá
á²áááááááá á
áááá
áááá¦ááá
áªáá áááªááá
áááá¦ááá
áááá¸á¦;
- á±ááá
á¯ááªááᦠáááááááá¦áᦠáá»áªá áá
á²ááááªááá áá
áªáá¦ááá áááªááá
áááá¦ááá
áááá¦;
- á±áá
áá¦áááªááᦠá±á¨á
á¯áááá áááááá¦, á
áááááᦠáá¯áááá áááᦠá
áááá¯ááá;
- áá²áªáá¸áªááᦠááááá¦ááá á±á¨á
á¯ááááá¨á¦ áá¡áá¦ááá¨áᦠá
ááªááá¯á»á¥ ááá¦áá
áááááá;
- áááááá
ááªááᦠáá
áªááááá¦ááᦠááááá á
ááá¸áªááᦠááá¦ááá¦, á
áááááᦠáá¯ááá áááᦠá
áá
á¯ááá, áááªááá
áááááááá¦;
- á¯áá»áªá¦ááªááᦠáá´á
áªá¾áªáá
á´áá¦;
- á±ááááªáá áá´á
áªáááá¦áá¦áááªáá ááááá¦ááá áá»áªá ááááá¦ááá á±á¨á
á¯áᦠáá¡áá¦ááá¨áá á±ááááááááááᦠáááá¦áááááááá áá±á«ááááááá
áªá¦;
- áá²áªáá¸áªáá ááªáááá
á´áá»á§á¦ á±áááá»á¥ ááá«áááááááá¸á¦ áááááªáááá»á¨ááªá;
- á±ááááá
áªá¦ áá¾á¨á
áá¦áá¥á ááááá¦ááá¦ááªáá áááªááá
áááá¦ááá
áááá¦;
- á±áááááªáá áá¯áááá á±áááááááá¦ááááá áááªááááááá
áá»á¥ááá¦.
áá
á¨áªááᦠáá»áª á±áªáááááá¦
á±áá¯á
ááá, áá¯áá ááªááááá, á
á¯áá áá
á¨áªáá
áªáᦠáá»áª á±áªááááá
áªáá¦:
- á±á¯áªáááá áá±áªááá»á¥á áááááá¦ááá¦áá¥á áá
á¨áªáááá á´áá á±ááá¾áªá;
- á±á¯áªáááá ááá¦áá
áªáááá±á¥á áááá
áááááááªáá áá»áªá á±ááá¦ááá
á¯áªáááááá á±ááá¦ááááááªáá;
- á
ááªááá¯ááááá¦áááááá áááááᦠááªáááááªá; á
ááááááááḠáá²áªáááá¥áªá
;
- áá
á¨áªáááá áááááááá áááááááá«áááá á¸ááá¹ááááááá
á/áááá
á¯áªáªááááááá
á áááááááᦠáááªááá¦ááá«á¦ á±á¨á
á¯á¦áá
áááá²ááá;
- á±á¯áªáááá á´á±áªá¥á á
ááªááááá¦ááááááááªáá áá»áªá áá
áááá¦áááááááá»á¥á á±áááááá¦áááá;
- ááááá¦áá
á¯áªáá áááá
á±ááá¦ááá á±á¨á
á¯áááá á±áááááá¦áááªáá;
- áá
á²ááááááá¦áááªáá á±áááááá¦áá ááááªáá;
- áááááá¦áááªáá á±ááááááááá»á¥á áá¥á±áá á±ááááááá»á¥á áá»áªá á¯ááªáá
ááááááá áá
á²áá
á®ááááááá;
- áá²áªááªá¦áááªáá áááááááá áááªá¨áááá
áªáá á±á¨á
á¯ááá;
- áá
á²áááááááªáá áá¾á¨ááá¦ááááá ááááá áá
á²ááááááááá»á¥ áá»áªá áá
á²ááááááááá¦ááªáá; áá»áªá
- á±á¯áªáááááááªáá áá»áªá á±á¯áªáááᦠáááá²áá¯áá»á¥ á
á¸á¦áá
ááááá¦áá áá
á¨áªáááá¥á á±á¯áªááá»á¥á á
áá
á¯áªááááᦠáááá²áá¯áá»á¥ á
á¸á¦áá
ááááá¦ááá á
á¸á
á¯áááá¦ááá
áááá ááªáááá
áá»á§á¦ á±ááá¾áªáá¥á áá
ááá
áªáá áááááªááá¨áá¯ááá á²ááá¥.
áá²á
áá
áá¦á¯áá
áá
á²ááá®á
ááá±ááááá
á²ááááá ááᦠá´á
á®á¦ááááªáªá¦ ááááááá¦áᥠáá»áªá áááááá
áªá¥ áá
á²áááááá»á¥. áá²á
áá
áá¦á¯áá
áááááá
áªá
áááá«áá¯á¦ áá
á²ááá®á
ááá±ááááá áá»áªá áá
á²áááá
ááááá
ááªááááªáá. áá²á
áá
ááá
áááááá¦, ááááááᦠáááááá
áá
áá§á¦ [email protected], áá»áª áááá á±áááááááááá¦á áááᦠáááááá
ááááá¦.
áá áá
á¨áªáá¦: áá
áªáá¦ááá
áá»á§á¦ áá²áªá¦áá
ááᦠá±áá
ááááá¦áᦠáá
á±á§á áá
á²ááá®á§á¦. áá
á²áááá¦áá¦áá
áá
á²áááá¦ááá±áá¦áá ááááááá ááááá, áááᦠá
áááááᦠááá, áááá
ááªá¥.
áªáááá¦á´á á
áªáá: áá¡áᯠ9, 2026
Your Future is Bright
At Canadian North, we don't just fly planes, we connect people, deliver essential goods, and support 25 northern communities that rely on us every day. Whether you're on the ground or in the air, working with us means being part of something bigger.
You'll help strengthen communities, honor Indigenous cultures, and bring vital services to some of the most remote and remarkable places in Canada.
Why You’ll Love Working With Us
- Purpose-Driven Work – Your skills help keep northern communities connected
- Dynamic Team Environment – Work alongside passionate people in a fast-paced and supportive workplace
- Valuable Industry Experience – Build hands-on aviation experience with the trusted airline of the Arctic
- Career Development – Gain new skills and expand your experience within a unique and rewarding industry
- Unique Northern Operations – Be part of an airline that serves some of Canada’s most remarkable communities
What We Offer
- Competitive compensation
- Travel & Cargo Privileges – Canadian North travel privileges after 6 months of continuous employment
- Cargo shipping privileges - in accordance with company policy
- Opportunities to gain experience and grow within a trusted Canadian airline
About the position
The primary function of the Agent, Iniksaliurnirmut Tatigiit is to deliver reservation support primarily in Inuktitut by responding to customer calls and emails and accurately processing reservation information in the Sabre system.
Level: As per the UNIFOR Collective Agreement.
Pay Rate: Starting at $21.50 per hour in accordance with the UNIFOR Collective Agreement, or commensurate with experience. This role includes a $2.00 per hour language premium.
Employees based in Iqaluit are also eligible for a Northern Living Allowance of $8.89 per hour
Please note this is a temporary position ending approximately March 5, 2027.
Duties and Responsibilities
Interested candidates should be able to perform the following duties and responsibilities:
- Process reservations;
- Issue tickets;
- Participate in IROP response;
- Overflow calls from external call center as required;
- Complete medical and duty travel requests;
- Provide service in Inuktitut, or other Inuit languages;
- Assist the Customer Service Agents with language requirements;
- Be present at the departure gate to make announcements in Inuktitut, or other Inuit language, when requested;
- Disseminate information;
- Serve as a liaison between the customers and the Customer Service Agents to respond to any concerns;
- Assist the training department as needed for translation purposes;
- Participate in special events as required;
- Perform other duties as assigned.
Skills and Qualifications
Include, but not limited to, the following minimum skills and qualifications:
- Possess a strong working knowledge of Sabre System;
- Must possess basic computer and technical skills;
- Must be fluently bilingual in Inuktitut and English, French is an asset;
- Must be familiar with all aspects paperwork/documentation for all passenger service functions;
- Must possess strong communication, and interpersonal skills;
- Proven customer service skills;
- Works well in team environment;
- Must be adept at handling multiple tasks, and prioritizing duties;
- Willing to assist in all areas of passenger services;
- Willing to work irregular hours of operation and shift work; and
- Ability to obtain and retain an Airport Restricted Area Identity Card in accordance with the Airport Restricted Area Access Clearance Program regulated by Transport Canada.
Accommodation During the Recruitment Process
Canadian North is committed to creating an inclusive and accessible workplace. Accommodation is available upon request at all stages of the recruitment and onboarding process. If you require accommodation, please email [email protected] and we will work with you to meet your needs.
Please note: Relocation assistance is not available for this position. The successful candidate must be located in Iqaluit, NU or Ottawa, ON.
Closing date: August 9, 2026