S

Content Editor / Redakteur (B2B Tech) (m/w/d) in Hamburg

icon building Unternehmen : Slashwhy
icon briefcase Auftragstyp : Vollzeit

Anzahl der Bewerber

 : 

000+

Click to reveal the number of candidates who applied for this job.
icon loader
Jetzt bewerben
icon loader Jetzt bewerben

Let AI Supercharge Your Job Hunt!

JobCopilot scans 500,000+ company career sites daily to find jobs for you

Never miss an opportunity Save hours by auto-filling applications forms Land more interviews with tailored applications
happy man
thunder iconActivate JobCopilot

Arbeitsbeschreibung - Content Editor / Redakteur (B2B Tech) (m/w/d) in Hamburg



  • die Entwicklung von Content-Ideen für unsere Website, Social-Media-Kanäle, Personal Brands und Thought Leader - immer mit Blick auf die Interessen und Herausforderungen unserer Zielgruppen
  • die redaktionelle Planung unserer Inhalte gemeinsam mit unserem Content-Lead - von LinkedIn, Instagram und YouTube über unseren Blog bis hin zu unserem Podcast
  • die Aufbereitung bestehender Inhalte wie Podcast-Folgen, Whitepaper oder Blogartikel für verschiedene Kanäle und Formate - vom ersten Konzept bis zur Veröffentlichung
  • die Erstellung von zielgruppengerechten Inhalten für unterschiedliche Formate und Touchpoints, z. B. Blogartikel, Social-Media-Beiträge, Landingpages, Podcast-Inhalte, Whitepaper, How-to-Guides, Pressemitteilungen oder Newsletter
  • die Recherche von Fachthemen rund um Digitalisierung, KI und Softwareentwicklung sowie die Übersetzung komplexer Inhalte in verständliche und relevante Geschichten
  • die Durchführung von Interviews mit Fachkolleg:innen, Kund:innen oder externen Gästen – von spontanen Event-Interviews bis hin zu tiefgehenden Expertengesprächen für Blogartikel, Whitepaper oder Podcast-Formate
  • die enge Zusammenarbeit mit Expert:innen aus Design, Foto, Video, Content-Strategie und Performance Marketing - mit klarem Fokus auf Redaktion, Storytelling und Text
  • die Möglichkeit, kanalübergreifendes Storytelling mitzugestalten, eigene Ideen einzubringen und die Wahrnehmung von slashwhy sowie unserer Personal Brands aktiv mitzuprägen
  • die Arbeit mit modernen KI-Tools, die wir für Recherche, Sparring und die Automatisierung einzelner Arbeitsschritte nutzen - immer mit dem Anspruch, Qualität und persönlichen Stil zu bewahren
  • tolle Räumlichkeiten im Tower am Michel mit einem atemberaubenden 360° Blick über Hamburg
  • deine mindestens 2-3 Jahre Berufserfahrung im Marketing, Journalismus, in der Öffentlichkeitsarbeit, Redaktion, PR oder im Social-Media-Management - wichtiger als dein Ausbildungsweg ist uns deine Begeisterung für gute Inhalte
  • deine Fähigkeit, komplexe Themen rund um Digitalisierung, KI und Softwareentwicklung verständlich, relevant und zielgruppengerecht aufzubereiten
  • dein ausgeprägtes Gespür für Storytelling, Sprache und die Anforderungen unterschiedlicher Kanäle - von Website über LinkedIn bis hin zu Instagram oder Podcast
  • deine Freude an Recherche, Interviews und dem Austausch mit unterschiedlichsten Stakeholdern
  • deine selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise auch bei mehreren parallelen Projekten
  • deine Offenheit, bestehende Prozesse kritisch zu hinterfragen und mit neuen Ideen weiterzuentwickeln - gerne auch mit Unterstützung von KI
  • deine intrinsische Motivation, neue KI-Werkzeuge kennenzulernen und sinnvoll in deinen Arbeitsalltag zu integrieren
  • deine fließenden Deutschkenntnisse sowie dein sicheres Sprachgefühl in Wort und Schrift
  • Bonuspunkte gibt es für:
    • Erfahrung darin, die redaktionelle Konsistenz einer Marke oder von Personal Brands kanalübergreifend weiterzuentwickeln und ein stimmiges Storytelling über verschiedene Kanäle hinweg sicherzustellen
    • erste Berührungspunkte mit PR-Arbeit, Medienkontakten oder der Zusammenarbeit mit externen PR-Partnern
    • Kenntnisse im Bereich SEO, insbesondere bei Keyword- und Themenrecherchen
    • Freude daran, die Performance von Inhalten zu analysieren und datenbasierte Optimierungen abzuleiten





Klingt nach dir? Kreiere mit uns den Job, der dich begeistert und uns zusammen voranbringt! Unser agiles, motiviertes Team freut sich auf neue Teammitglieder, die offen und lernbereit sind, gerne Fragen stellen, kreativ sind und mitdenken. Wir mögen keine starren Strukturen und Prozesse, sind neugierig und gehen gern neue Wege.
Wir vertrauen auf deine Eigenverantwortung und bieten dir den Freiraum, den du brauchst, um deine Ideen einzubringen und dich weiterzuentwickeln.


Unsere Benefits: Home-Office, Flexible Arbeitszeiten & unterschiedliche Teilzeitmodelle, 30 Tage slashwhy time, Zuschuss hvv-Profiticket, Bike-Leasing, Hansefit, Edenred-Gutscheinkarte, slashwhy Merch, Company Backlog, Sommer- und Winterevents, 360° Blick über Hamburg, Kantinenzuschuss, frisches Obst und grandioser Kaffee aus der Siebträgermaschine, wöchentlicher Brunch, Programme für deine physische und psychische Gesundheit, Corporate Benefits, Betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen, eine offene Feedback- und Fehlerkultur, KiTa-Zuschuss, Hardware nach Wunsch, Workation, Diversity & Inclusion und vieles mehr.


Klingt spannend? Erfahre auf unserer Karriereseite, was uns zu einem besonderen Arbeitgeber macht!









Original job Content Editor / Redakteur (B2B Tech) (m/w/d) in Hamburg posted on GrabJobs ©. To flag any issues with this job please use the Report Job button on GrabJobs.
Jetzt bewerben
Share Job
Share Job

Auto-Apply to Content Editor Jobs with your AI JobCopilot

thunder icon Auto-Apply with AI

Similar Content Editor Jobs in Germany

GrabJobs ist das führende Jobportal in Germany und verbindet Sie schnell mit Tausenden von -Jobs! Finden Sie die besten -Jobs in Germany, bewerben Sie sich mit einem Klick und sichern Sie sich noch heute einen Job!

Mobile Apps

Copyright © 2026 Grabjobs Pte.Ltd. All Rights Reserved.