Freelancer Fashion-Content (Produktbeschreibung & Attribuierung, m/w/d) - Hamburg bei Laudert+ Co. Kg in Hamburg

Arbeitsbeschreibung - Freelancer Fashion-Content (Produktbeschreibung & Attribuierung, m/w/d) - Hamburg

Stellenbeschreibung:

Du hast ein gutes Gespür für Mode, Details und Sprache?
Du erkennst auf einen Blick die Besonderheiten eines Kleidungsstücks – und bringst sie genauso stilsicher in wenigen Worten auf den Punkt? Dann unterstütze unser Team vor Ort in Hamburg mit deiner Expertise im Bereich Fashion-Content. Wir suchen kurzfristig Freelancer*innen, die uns bei der Erstellung und Pflege textlicher Produktinformationen für einen renommierten Kunden im Fashion-Einzelhandel unterstützen.

Was dich erwartet:

Du erfasst produktspezifische Merkmale und Attribute direkt im Content- und PIM-System.
Du erstellst kurze, suchmaschinenoptimierte Produktbeschreibungen – auf den Punkt, im richtigen Stil.
Du stellst sicher, dass Inhalte konsistent, vollständig und guidelinekonform umgesetzt werden.
Du prüfst und optimierst deine Arbeit eigenständig – Qualität ist für dich kein Extra, sondern Standard.
Bei Bedarf unterstützt du im Klärfallmanagement und sorgst für saubere Daten.

Das bringst du mit:

Erfahrung im Bereich Contentpflege, idealerweise im Fashion-/E-Commerce-Umfeld.
Ein sicherer Umgang mit Textilbegriffen, Schnitten, Stoffen und Passformen.
Sorgfalt, Eigenverantwortung und ein gutes Verständnis für digitale Prozesse.
Kenntnisse in gängigen Tools wie Excel sowie idealerweise erste Berührungspunkte mit PIM- oder CMS-Systemen.
Sehr gute Deutschkenntnisse – und ein Auge fürs Detail.

Worauf du dich freuen darfst:

Eine kurzfristige, projektbezogene Beauftragung ab sofort
Option auf langfristige Zusammenarbeit im Freelancer-Pool
Ein motiviertes Team und ein kollegiales Miteinander vor Ort
Die Chance, für einen führenden Fashion-Kunden im Content-Bereich mitzugestalten

Wir haben dein Interesse geweckt?

Dann bewirb dich direkt über unser Bewerberformular oder sende deine Unterlagen per E-Mail an [email protected]. Falls du Fragen hast, erreichst du unser People & Culture Team unter 02564-919-0.

Wir sind gespannt und freuen uns auf dich!

Über uns

500 Medienschaffende machen Laudert zum wirksamsten Partner für die ganzheitliche Produkt- und Markenkommunikation Europas mit Teams in Vreden, Hamburg, Stuttgart, Berlin, Nürnberg sowie Ho-Chi-Minh-Stadt und Phnom Penh. Wir schaffen und optimieren Inhalte, konzipieren und implementieren maßgeschneiderte Systeme zur Erstellung, Verwaltung und Aussteuerung des Contents, und inszenieren die Inhalte wirksam in allen relevanten Kanälen. Unser Anspruch ist es, Kunden unwiderstehlich zu machen.

Über das Unternehmen

Laudert+ Co. Kg

Über uns 500 Medienschaffende machen Laudert zum wirksamsten Partner für die ganzheitliche Produkt- und Markenkommunikation Europas mit Teams in Vreden, Hamburg, Stuttgart, Berlin, Nürnberg sowie Ho-Chi-Minh-Stadt und Phnom Penh. Wir schaffen und optimieren Inhalte, konzipieren und implementieren ma...