Technical Writer and Publications Specialist (f/m/d)

What we offer you 

• An attractive remuneration package
• 2 to 3 days of mobile working per week as a global standard
• Flexible training opportunities for both your professional and personal development that you can tailor to your interests
• (Global) development programs that can be customized according to your wishes and ambitions
• A work environment where you can contribute with your whole personality and truly feel like part of Siemens

Since each of over 300,000 employees feels that other benefits are particularly important, and we cannot list our entire benefit portfolio here, you can find more information here.  

The individual benefits are subject to regulatory, contractual, or corporate conditions. 

You’ll make an impact by

• Analyze highly technical manuals and handbooks to extract key information
• Create detailed product catalogs with precise technical specifications and ordering details
• Develop sales-oriented brochures that highlight product features, benefits, and value propositions
• Produce concise one-page product profiles showcasing key selling points and technical highlights
• Collaborate with product lifecycle management teams, R&D, and 3D graphics artists
• Manage multiple publication projects across energy, energy automation, IoT and electrification portfolio of products, systems, solutions, and services
• Utilize advanced publishing platforms like Cosima and Adobe InDesign to create polished materials ready for our sales and promotions teams.
• Ensure consistency and accuracy of technical content across multiple languages

Your success is grounded in

• Education
• Bachelor's degree in in Technical Writing, Engineering, or related field
• Experience & Skills
• Several years of experience in technical writing or publishing, preferably in industrial/technology sectors
• Strong technical background with ability to quickly grasp complex concepts
• Excellent writing, editing, and proofreading skills with meticulous attention to detail
• Proficiency in publication software such as Adobe InDesign, Cosima, or similar tools
• Experience with content management systems and reusable content strategies within a lean Marketing Operations System
• Ability to work in a global, decentralized digital environment combined with excellent interpersonal and communication skills
• Strong project management skills and ability to meet deadlines
• Languages
• Fluency in English required, additional language skills are highly welcome

You are much more than your qualifications, and we believe in the potential of every single candidate. We look forward to getting to know you!

Your individual personality and perspective are important to us. We create a working environment that reflects the diversity of the society and support you in your personal and professional development. Let’s get to know your authentic personality and create a better future together with us. As an equal-opportunity employer we are happy to consider applications from individuals with disabilities.

About us

At Smart Infrastructure Electrification & Automation, our mission is to develop innovative and sustainable solutions that save energy and reduce the carbon footprint of buildings, infrastructure, and industries. We enable the transition to a sustainable energy system, while ensuring a reliable and affordable energy supply. That's why we are committed to creating a greener future and transforming the way we live and work.

www.siemens.de/careers – if you would like to find out more about jobs & careers at Siemens.  

FAQ  – if you need further information on the application process.