R

Technischer Redakteur (m/w/d)

Arbeitsbeschreibung - Technischer Redakteur (m/w/d)


Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung



  • Selbständige Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge im Multi-Projektumfeld unter Anwendung des ASD S1000D
  • Unterstützung in der Modularisierung vorhandener Benutzerdokumentation und Überführung in den ASD 1000D Standart
  • Aktive Mitwirkung in der Weiterentwicklung der Dokumentationsprodukte Ausbildungssimulatoren unter Berücksichtigung eines Baukastenansatzes im Produktumfeld
  • Enge Kommunikation mit den Entwicklungsabteilungen, der Projektleitung sowie dem Systemengineering und Produktmanagement
  • Verantwortliche Umsetzung der rechnischen Dokumentation innerhalb von Projekten





Fachliche Anforderungen



  • Studium der technischen Redaktion, einer Ingenieurswissenschaft mit redaktioneller Ausprägung oder eine vergleichbare Ausbildung mit entsprechender Berufserfahrung
  • Sehr gutes technisches Verständnis - Fähigkeit technisch komplexe Systeme anschaulich zu erklären
  • Kenntnisse modularer Dokumentation,
  • Kenntnisse ASD S1000D vorteilhaft
  • Berufserfahrung von Vorteil
  • Verständnis für den militärischen Kunden
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift


Original job Technischer Redakteur (m/w/d) posted on GrabJobs ©. To flag any issues with this job please use the Report Job button on GrabJobs.
Share Job
Share Job

Similar Technischer Redakteur Jobs in Germany

GrabJobs ist das führende Jobportal in Germany und verbindet Sie schnell mit Tausenden von -Jobs! Finden Sie die besten -Jobs in Germany, bewerben Sie sich mit einem Klick und sichern Sie sich noch heute einen Job!

Mobile Apps

Copyright © 2026 Grabjobs Pte.Ltd. All Rights Reserved.