Logo-of-Wilamed-Gmbh-hiring-for-jobs-in-Deutschland-on-GrabJobs

Technischer Redakteur (m/w/d) Medizintechnik

Arbeitsbeschreibung - Technischer Redakteur (m/w/d) Medizintechnik


  • Erstellung, Pflege und Aktualisierung von Gebrauchsanweisungen, Produktinformationen und technischen Dokumentationen
  • Koordination von Review-, Freigabe- und Übersetzungsprozessen für nationale und internationale Märkte
  • Sicherstellung der regulatorischen und qualitätsrelevanten Anforderungen an Produktdokumentationen
  • Verwaltung von Dokumentenversionen sowie Nachverfolgung von Änderungen und Freigaben
  • Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Regulatory Affairs, Qualitätsmanagement und Vertrieb
  • Erstellung und Überarbeitung von Produktbroschüren, Datenblättern, Katalogen und Präsentationen
  • Pflege und Weiterentwicklung elektronischer Gebrauchsanweisungen (eIFU)
  • Steuerung externer Dienstleister, Übersetzer und Agenturen
  • Fachliche Koordination von Marketing- und Dokumentationsprojekten
  • Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Medizintechnik, Marketing oder vergleichbare Qualifikation
  • Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im regulierten Umfeld (z. B. Medizintechnik)
  • Erfahrung im Umgang mit Dokumentations-, Freigabe- und Änderungsprozessen
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sicherer Umgang mit Microsoft Office; Kenntnisse in Adobe InDesign oder vergleichbarer Software von Vorteil
  • Strukturierte, sorgfältige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Ausgeprägte Kommunikations- und Organisationsfähigkeit
  • Expandierendes Unternehmen mit modern ausgestatteten und ergonomischen Arbeitsplätzen
  • Strukturierte Einarbeitung 
  • Attraktive Vergütung, Betriebliche Altersvorsorge, Kinderbetreuungszuschuss
  • Kostenfreie Kaltgetränke, Kaffee und Vitamine
  • Ladesäulen für E-Fahrzeuge oder Benzingutschein
  • Corporate Benefits und Bike-Leasing

Ihr nächster Schritt - bewerben natürlich!

Werden Sie Teil des Erfolgs von WILAmed. Wir freuen uns auf Sie!



Original job Technischer Redakteur (m/w/d) Medizintechnik posted on GrabJobs ©. To flag any issues with this job please use the Report Job button on GrabJobs.
Share Job
Share Job

Similar Technischer Redakteur Medizintechnik Jobs in Germany

GrabJobs ist das führende Jobportal in Germany und verbindet Sie schnell mit Tausenden von -Jobs! Finden Sie die besten -Jobs in Germany, bewerben Sie sich mit einem Klick und sichern Sie sich noch heute einen Job!

Mobile Apps

Copyright © 2026 Grabjobs Pte.Ltd. All Rights Reserved.