電子維修技術員 Electronic Repair Technician

About Wabtec Faiveley LH Group:

Wabtec Corporation is a leading global provider of equipment, systems, digital solutions, and value-added freight and transit rail services. Drawing on nearly four centuries of collective experience across Wabtec, GE Transportation, and Faiveley Transport, the company has unmatched digital expertise, technological innovation, and world-class manufacturing and services, enabling the digital-rail-and-transit ecosystems. Our Hong Kong production line is involved in modular or tailor made design, supply, installation and maintenance of railway and public transport equipment for rolling stock and station concourse. The scope of equipment covers Train Doors, Pantograph, Air Conditioning Systems, Platform Screen Doors, Passenger Information Systems, Safety, Comfort and Surveillance equipment, and other intelligent systems. Wabtec Corporation is committed to taking on the world’s toughest challenges. In order to fulfill that commitment we rely on a culture of leadership, diversity and inclusiveness. We aim to employ the world’s brightest minds to help us create a limitless source of ideas and opportunities. We believe in hiring talented people of varied backgrounds, experiences and styles…people like you! Wabtec Corporation is committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity or expression, or protected Veteran status. If you have a disability or special need that requires accommodation, please let us know. Visit the company’s new website at:

工作職責：

• 對PSD 和APG 系統的機械和電氣組件及PCB進行維修和故障檢修
• 使用烙鐵、萬用電表、電源和示波器進行電氣維修和測試
• 擔任指導員並為團隊提供訓練和指導，製作教材及測試 (如需要)
• 為團隊成員提供技術指導與支援(如要求)

要求：

• 持PSD 和APG 系統的機械和電氣組件維修和故障排的相關經驗
• 持有註冊電業工程人員 A 牌或以上的牌照
• 熟悉各種電氣維修和測試設備，包括烙鐵、萬用電表、電源供應器、示波器
• 了解電子電路及能夠閱讀和解釋原理圖
• 熟練使用診斷工具和軟體對複雜電子系統進行故障排除
• 了解安全法規，遵照維修和維護期間的指引
• 可獨立解決問題，在壓力下工作並按時完成
• 擁有良好溝通技巧
• 易於接受行業上的新事物及發展
• 負責遵守與確保維修質量有關的內部規則和程序
• 著重維修和維護記錄的細節和準確性

月薪: $30,000 – $33,000

員工褔利：

• 雙糧
• 每月6天例假
• 每年15天年假
• 強積金
• 醫療保險（包括門診及住院）
• 牙科保險
• 在職培訓
• 駕駛津貼$800/月
• 加班津貼
• 夜班津貼
• 生日假期
• 電話費津貼
• 電工A牌津貼$1000/月
• 培訓員津貼 (只限培訓員)

Job Responsibilities:

• Repair and troubleshoot of PCB, mechanical and electrical components of PSD and APG systems.
• Utilize soldering irons, multi-meters, power supplies, and oscilloscopes for electrical repair and testing.
• Act as an instructor, provide training and guidance to team members. Prepare training materials and assessment to team members if needed.
• Lead and supervise a team of technicians, if required.

Requirements:

• Proven experience in repairing and troubleshooting of PCB mechanical and electrical components of PSD and APG systems.
• Holder of REW(A) or higher certification.
• Familiar with a wide range of electrical repair and test equipment, including soldering irons, multi-meters, power supplies, and oscilloscopes.
• In-depth understanding of electronic circuitry and the ability to read and interpret schematics.
• Proficiency in using diagnostic tools and software for troubleshooting complex electronic systems.
• Knowledge of safety protocols and compliance with industry regulations during repairs and maintenance.
• Strong problem-solving skills with the ability to work under pressure and meet deadlines.
• Excellent verbal and written communication skills.
• Adapt to new technologies and stay updates with industry advancements.
• Experience with quality control processes and ensuring adherence to standards.
• Strong attention to detail and accuracy in documenting repairs and maintaining records.

Monthly Salary $30,000 - $33,000

Employee Benefits:

• 13th month salary
• 6 days day off per month
• 15 days annual leave
• MPF contribution
• Medical Benefit (Included Inpatient & Outpatient)
• Dental Benefit
• Employee Training
• Driver Allowance HKD800/month
• Overtime Allowance
• Nightshift Allowance
• Birthday Leave
• Mobile Allowance
• Electrician License (Grade A) Allowance HKD1000/month
• Trainer Allowance (applicable for trainer)

有意請把履歷表連同可上班日期及期望薪金經 APPLY NOW 遞交至人力資源部，謝謝。

所收集的個人資料只會用於招聘用途。