Content Engineer (Remote - India)

This position is posted by Jobgether on behalf of Packt. We are currently looking for a Content Engineer in India.

As a Content Engineer, you will play a pivotal role in shaping high-quality learning resources for creators, engineers, and tech professionals. This position offers the opportunity to work across exciting domains such as game development and embedded systems, bringing technical content to life in formats like books, newsletters, live events, and research assets. You will own products end-to-end, ensuring they are technically accurate, engaging, and commercially impactful. The role combines editorial excellence, market awareness, and a product-focused mindset, making it ideal for those who thrive in dynamic, cross-functional environments. Success in this position requires curiosity, adaptability, and the ability to translate complex technology into accessible knowledge for a global audience.

Accountabilities:

• Guide authors from initial outline to final publication, ensuring content meets technical and learner needs.
• Perform substantive developmental edits, focusing on clarity, flow, and usability across diverse content formats.
• Collaborate with cross-functional teams to shape positioning, newsletters, and campaign messaging.
• Contribute to the success of non-book formats, including events, research briefs, and multimedia content.
• Build working knowledge of engines and technology stacks such as Unreal, Unity, Godot, Blender, RTOS, Edge AI, and IoT.
• Track emerging trends like AR/VR and AI-assisted workflows, integrating insights into product design.
• Engage with users, reviewers, and communities to gather feedback and continuously improve offerings.

• Proven experience in substantive or developmental editing, ideally with technical or instructional material.
• Strong ability to simplify and structure complex concepts into clear, engaging content.
• Excellent English writing, editing, and communication skills with sound editorial judgment.
• Experience managing author and subject-matter expert relationships, providing constructive feedback.
• Confidence in working beyond books, supporting newsletters, events, and campaign-related content.
• Quick adaptability to new tools, technologies, and workflows.
• Curiosity and willingness to build knowledge in Game Development and/or Embedded Systems.
• Bonus: exposure to engines, toolchains, AI tools, or live content formats.

• Competitive salary: INR 30K–85K fixed pay per month (depending on skills and experience).
• Bonus scheme to reward performance.
• 5-day working week with flexible hours.
• 25 days annual leave plus bank holidays.
• Remote-first culture with freedom to choose how and where you work within India.
• Training programs and certifications to support professional development.
• A collaborative, open, and growth-focused work environment.

Jobgether is a Talent Matching Platform that partners with companies worldwide to efficiently connect top talent with the right opportunities through AI-driven job matching.

When you apply, your profile goes through our AI-powered screening process designed to identify top talent efficiently and fairly.

🔍 Our AI evaluates your CV and LinkedIn profile thoroughly, analyzing your skills, experience and achievements.
📊 It compares your profile to the job’s core requirements and past success factors to determine your match score.
🎯 Based on this analysis, we automatically shortlist the 3 candidates with the highest match to the role.
🧠 When necessary, our human team may perform an additional manual review to ensure no strong profile is missed.

The process is transparent, skills-based, and free of bias — focusing solely on your fit for the role. Once the shortlist is completed, we share it directly with the company that owns the job opening. The final decision and next steps (such as interviews or additional assessments) are then made by their internal hiring team.

Thank you for your interest!

#LI-CL1