O

Parts Interpreter

Job Description - Parts Interpreter

Job Brief  


We are seeking an experienced Parts Interpreter to accurately identify, source, and supply components for off-highway and heavy machinery, supporting leading brands such as Kubota, Komatsu, Kobelco, Caterpillar, and Yanmar. Working on a flexible, part-time schedule, this role plays a vital part in streamlining equipment maintenance and responding to customer inquiries with speed and precision. By combining strong technical knowledge with excellent English proficiency, an understanding of Australian colloquialisms, and an appreciation of the demands on time-poor mechanical tradies, the successful remote professional will help maintain machinery uptime and deliver a high level of customer satisfaction. 


Responsibilities 




  • Parts Identification 






  • Accurately identify and look up required machinery parts, assemblies, and filters using manufacturer catalogues and technical manuals. 






  • Global Research & Sourcing 






  • Research hard-to-find components through international supplier and manufacturer websites to identify reliable parts availability. 






  • Customer Communication & Engagement 






  • Handle customer and workshop inquiries promptly and professionally via phone and email. 






  • Communicate naturally with Australian trade clients, using a strong understanding of local colloquialisms and industry terminology to engage effectively with time-poor mechanical tradies. 






  • Cross-Referencing & Data Analysis 






  • Cross-reference parts, equipment models, and serial numbers to ensure compatibility across diverse machinery systems. 






  • Multi-Brand Sourcing Support 






  • Coordinate parts sourcing across a wide range of heavy machinery brands and specialised equipment. 




Requirements 




  • Proven experience as a Parts Interpreter, Parts Advisor, or Technical Sourcing Specialist within the heavy equipment, construction, agricultural, diesel, or automotive industries. 






  • Strong technical knowledge of off-highway machinery and components across major brands such as Caterpillar, Komatsu, and Kubota. 






  • Exceptional English proficiency, with an advanced ability to understand Australian colloquialisms, speech patterns, and industry-specific terminology. 






  • Demonstrated ability to navigate complex parts catalogues, electronic parts books (EPBs), and international supplier websites. 






  • Strong organisational skills and attention to detail to prevent ordering errors and maintain accurate part numbers. 






  • Ability to work independently and manage workflows efficiently within a structured part-time schedule. 




Software Proficiency 




  • Electronic Parts Catalogues (EPC) and Dealer Management Systems (DMS) 






  • International supplier and manufacturer sourcing portals 






  • Microsoft Office, including Outlook, Excel, and Word 




Education 




  • Vocational Diploma, Automotive Certificate III in Parts Interpreting, or an equivalent trade qualification in heavy diesel or mechanical machinery. 




Personal Attributes 




  • Detail-oriented and methodical, with a strong commitment to accuracy in technical data interpretation. 






  • Proactive problem-solver who enjoys investigating complex parts sourcing challenges. 






  • Customer-focused professional with a helpful, responsive, and culturally aware communication style tailored to Australian trade clients. 






  • Reliable and self-motivated remote professional capable of delivering consistent results on a part-time basis. 




Time Zone: Australian Business Hours 


Applicant Location: Must be located in the Philippines 


About Outdesk  


At Outdesk, our mission is to bridge the gap between exceptional talent in the Philippines and the dynamic business needs of our clients in Australia. We are committed to delivering bespoke recruitment and comprehensive employment solutions that foster long-term success for both our clients and staff. 


Employee Benefits  




  • Paid Leave  






  • 13th Month Pay  






  • SSS  






  • Philhealth  






  • Pag-Ibig   






  • BIR  






  • HMO 



Original job Parts Interpreter posted on GrabJobs ©. To flag any issues with this job please use the Report Job button on GrabJobs.
Share Job
Share Job

About the Company

Outdesk.

Outsource Philippines has been providing world-class outsourcing services to Australian businesses since 2017.

Read more about the company

Similar Parts Interpreter Jobs in the Philippines

GrabJobs is the no1 job portal in the Philippines, connecting you to thousands of jobs fast! Find the best jobs in the Philippines, apply in 1 click and get a job today!

Mobile Apps

Copyright © 2026 Grabjobs Pte.Ltd. All Rights Reserved.