Marketing Specialist

Location: Poznan office, with options for home office flexibility

Flex-Time Schedule: Part-time (preferably 2-3 days/week)

Want to help brands make smarter PR decisions - with data they can actually use?

At Mediaboard, we build media intelligence tools that help organizations understand what’s being said about them - clearly, fast, and with real business impact. We monitor media worldwide, combine global reach with local market know-how, and we’re growing fast in Poland and across Europe. We’re looking for a part-time Marketing Specialist teammate to help us to scale Mediaboard in Poland - systematically & efficiently.

What you’ll do

• Localize marketing materials created by our HQ team (mostly copy/text) into natural, high-quality Polish.


• Create local PL content for email, social, and web-simple, clear, and useful.


• Make light graphic edits (e.g., swapping copy, resizing, basic layouts).


• Help prepare local events & online webinars (planning, promotion, coordination, follow-up).


• Support Sales with decks, one-pagers, and quick-turn materials.

You’re a great fit if:

• Polish writing that feels native-level (you know what sounds right).


• Strong English for briefs and collaboration with HQ.


• You’re organized, have a drive for success and you deliver (even with multiple small tasks running).


• You’re curious, proactive, and excited to learn – we’ll help you grow fast.


• Comfortable with everyday marketing tools: Google Workspace, Slack, WebFlow, Linkedin, Canva and similar.


• Proven experience in content creation. Where can we find what you were working on?


• Understanding of digital
  marketing principles, and lead-generation tactics (webinars, offline events, content…).


• Fast growing B2B and SaaS industry experience would be great.


• Bonus points if you’ve ever led your own side project or helped something small grow.


• Proven track record: share 2–3 real examples (emails, landing pages, social posts, event pages, decks you worked on).

And who'll be your main collaborators?

Alongside Libor, our Group CMO, our marketing team includes Tereza, a versatile multitasker focused on content and social media, David, an expert in design and branding, and one colleague handling Slovakia Mediboard marketing, Zuzana. Additionally, you'll work closely with Marcin, our Poland CEO, who is always brimming with new ideas.

What you're gonna get in return:

💸 Competitive salary (corresponding with experience).

⏰ Flexible working hours with the option of a home office and extended unpaid leave.

Sounds good? Let us know about yourself! 

1. → send your LinkedIn (or CV) and a short note on why you’d like to join.


2. Quick intro call → a short chat with our HR Adel to make sure it’s a good match on both sides.


3. Short task → a small practical exercise similar to what you’d do in the role.


4. Interviews → one or two conversations to go a bit deeper (and meet the team).


5. Offer → final decision and, if it’s a fit, we’ll send you an offer 🎉