R

Legal Secretary (Digital Dictation / Transcription Focus)

icon building Company : Remote Choice
icon briefcase Job Type : Full Time

Number of Applicants

 : 

000+

Click to reveal the number of candidates who applied for this job.
icon loader
Apply Now
icon loader Apply Now

Let AI Supercharge Your Job Hunt!

JobCopilot scans 500,000+ company career sites daily to find jobs for you

Never miss an opportunity Save hours by auto-filling applications forms Land more interviews with tailored applications
happy man
thunder iconActivate JobCopilot

Job Description - Legal Secretary (Digital Dictation / Transcription Focus)

 Legal Secretary – Cape Town Based

Our client is a Personal Injury firm looking for a detail-oriented Legal Secretary to join their team based in Cape Town

Key Responsibilities:

  • Handling digital dictation from UK-based Fee Earners for various legal tasks.

  • Drafting and formatting correspondence, pleadings, and other legal documentation.

  • Managing communication channels with clients, counsel, and external providers.

  • Assisting with court bundle preparation, scheduling meetings, and organising calls.

  • Ensuring timely and accurate monthly reporting on productivity metrics.

  • Supporting the casework process in a fast-paced legal environment.


What You’ll Need:

  • Previous experience as a legal secretary, ideally in personal injury or litigation.

  • Strong administrative and organisational skills, with a sharp eye for detail.

  • Excellent English language skills, both written and verbal.

  • Confidence with digital dictation tools and document production software.

  • A professional, self-motivated attitude and the ability to work independently.

  • A reliable internet connection and a quiet home workspace.



Original job Legal Secretary (Digital Dictation / Transcription Focus) posted on GrabJobs ©. To flag any issues with this job please use the Report Job button on GrabJobs.
Apply Now
Share Job
Share Job

Auto-Apply to Legal Secretary Jobs with your AI JobCopilot

thunder icon Auto-Apply with AI

Similar Legal Secretary Jobs in South Africa

GrabJobs is the no1 job portal in South Africa, connecting you to thousands of jobs fast! Find the best jobs in South Africa, apply in 1 click and get a job today!

Mobile Apps

Copyright © 2026 Grabjobs Pte.Ltd. All Rights Reserved.