Regulatory / Translator - European Languages (Spain Remote)

Join us on our exciting journey!

Position Purpose

We are looking for a Translator with experience working in Regulatory environments n to join our Multicultural team with more than 54 different nationalities.

If you want to play a key role in a multicultural, dynamic and committed fun team this is a great opportunity.

Essential Functions

• Develops an understanding of the technical knowledge to needed to update databases

• For less complicated databases: Reviews unprojected data that was successfully bridged to ensure that trends are accurate for a particular product, outlet, manufacturer, etc. when compared to a previous time period.
• Monitors trends in supplier’s data submission (volume, completeness, etc.) and investigates any apparent anomalies.
• Makes changes to the unprojected data as required.
• Updates / maintains universe and sample files as needed. Edits and corrects projected data (as required).
• Reviews trends to identify any apparent anomalies in the projected data.
• Researches suspected problems.
• Proposes required changes to the data if necessary.
• Updates the transaction database by replacing the last cycle’s data with the newly received and processed data.
• Ensures the appropriate timing of the database updates.
• Updates the history file(s), applying corrections to historical data as necessary.
• Ensures the appropriate timing of the database updates.

Skills & other requirements:

• European Language Native Speaker
• High School Diploma or equivalent Req
• Three (3) years work experience Req
• Strong PC literacy skills including Word, Excel and Access.
• Ability to carry out some analysis and information gathering to resolve problems on non-routine matters

We invite you to join IQVIA

• Recognized by Great Place to Work as the third best company to work for in Spain (March 2020).
• FORTUNE Magazine's World's Most Admired Companies list for the third year in a row (January 2020).
• Recognized by the 2016 Scrip Awards as the Best Full-service Provider Contract Research Organization (CRO).
• Awarded the 2016 Eagle Award from the Society for Clinical Research Sites (SCRS) for the fourth consecutive year.
• A site-nominated award recognizing contract research organizations (CRO) and biopharmaceutical sponsors dedicated to building positive relationships with research sites through leadership, professionalism and integrity.
• IQVIA named in The International Association of Outsourcing Professionals (IAOP) 2017 Global Outsourcing 100 List which recognizes the world’s best service providers across a range of industries.

IQVIA is an equal opportunity employer . We make employment decisions based on qualifications and merit. We prohibit discrimination based on any unlawful consideration such as age, race, national origin, gender or other "protected status.“

We know that meaningful results require not only the right approach but also the right people. Regardless of your role, we invite you to reimagine healthcare with us . You will have the opportunity to play an important part in helping our clients drive healthcare forward and whatever your career goals, we are here to ensure you get there!

IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry. We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible – to help our customers create a healthier world. Learn more at