Let AI Supercharge Your Job Hunt!
JobCopilot scans 500,000+ company career sites daily to find jobs for you
TL;DR - We’re hiring a legal operations associate to build the backbone of legal at Lovable. You’ll partner closely with legal, sales, and ops to streamline how we contract, automate legal workflows, and scale the function with precision. This is a builder role—ideal for someone who moves fast, loves systems, and wants a front-row seat to enterprise dealmaking, world-class counsel, and the legal infrastructure of a breakout AI company.
Lovable lets anyone and everyone build software with plain English. From solopreneurs to Fortune 100 teams, millions of people use Lovable to transform raw ideas into real products - fast. We are at the forefront of a foundational shift in software creation, which means you have an unprecedented opportunity to change the way the digital world works. Over 2 million people in 200+ countries already use Lovable to launch businesses, automate work, and bring their ideas to life. And we’re just getting started.
We’re a small, talent-dense team building a generation-defining company from Stockholm. We value extreme ownership, high velocity and low-ego collaboration. We seek out people who care deeply, ship fast, and are eager to make a dent in the world.
1–5 years of experience in legal operations or corporate law—ideally with time spent as as a full-time lawyer or intern at a top-tier law firm
Strong exposure to U.S. legal concepts, especially around corporate, commercial, and privacy matters
Clear interest in tech and startups—ideally with hands-on experience at a high-growth company or product-led team
Confident reviewing and redlining standard agreements across different areas
Comfortable building templates and workflows from scratch—and knows when to escalate vs. move fast
Crisp written communicator with a bias toward clarity and structure over legalese
Pragmatic, low-ego, and execution-oriented—gets things done without overcomplicating
In one sentence: Build and run the systems that make Lovable’s legal engine fast, clean, and scalable.
Own legal tooling, ticketing, and contract workflow automation from day one.
Maintain and improve contract templates, version control, and fallback clause libraries.
Partner with Sales to accelerate deal flow - triage requests, manage approvals, and support redlines.
Review contracts with confidence, escalate smartly, surface risks early.
Ensure signed contracts are stored, searchable, and monitored post-signature.
Get hands-on exposure across privacy, IP, and corporate housekeeping, and learn fast from senior legal and execs.
Fill in a short form then jump on an initial exploratory call.
Complete the take-home exercise.
Join us for a round of interviews to discuss your take-home exercise.
Join us for trial work lasting 2 days on-site. We'll see how you tick and you get to meet the team and explore whether joining Lovable feels right for you.
About your application
Please submit your application in English - it’s our company language so you’ll be speaking lots of it if you join
We treat all candidates equally - if you’re interested please apply through our careers portal
Auto-Apply to Legal Operations Associate Jobs with your AI JobCopilot
Copyright © 2026 Grabjobs Pte.Ltd. All Rights Reserved.