Bilingual Assistant Property Manager - Enclave at Roswell

Required Qualifications

• Must be fluent in both English and Spanish.


• Must have hands-on experience with Yardi Voyager.


• Must be proficient in CRM software, including prospect management, follow-up activities, and leasing workflows.


• Minimum 3 years of multifamily property management experience.


• Previous assistant manager experience required.


• Strong knowledge of collections, delinquency management, resident accounting, and lease administration.


• Excellent organizational, communication, and problem-solving skills.


• Ability to work independently, meet deadlines, and manage multiple priorities.

Key Responsibilities

• 
  

  Support the property manager with daily operations and financial performance.

  
  


• 
  

  Manage resident accounts, delinquency, collections, and lease renewals.

  
  


• 
  

  Maintain accurate records and reporting through Yardi and CRM.

  
  


• 
  

  Assist with leasing activities, resident retention, and occupancy goals.

  
  


• 
  

  Ensure timely resident communication and resolution of concerns.

  
  


• 
  

  Maintain compliance with company policies and Fair Housing regulations.

  
  


• 
  

  Assist with month-end reporting, resident account reconciliation, and administrative responsibilities.