Freelance, Bilingual Associate

Golin is a global, award-winning public relations agency that helps companies create change that matters. Together, we discover powerful human truths that bind us, create with bravery, and collaborate inclusively and obsessively. Golin's 1700 global employees operate across 50+ offices worldwide, allowing us to provide our clients with comprehensive solutions for multi-market, regional and global communications programs.

Every agency is talking about AI. At Golin, we are using AI to rewrite the rules of PR. We’re even promising to become the first fully AI-integrated agency. We are committed to upskilling our workforce, democratizing access to tools, and integrating AI into our daily work to maximize the value we deliver to our clients. 

Our expertise ranges from brand-building and cutting-edge digital content to corporate reputation, healthcare advocacy and measurement. Golin aligns earned-first, data-driven creative with the customer journey through our collaborative G4 Model to deliver maximum impact for clients. Our roster includes many of the largest CPG, retail, food, healthcare technology and consumer service companies in the world

Freelance, Bilingual Associate 

Golin Chicago is hiring a temporary Bilingual Associate who can join us in a Freelance capacity and can commit to up to 40 hours per week.  

What you'll do: 

• Support day-to-day team needs for one of the most sought-after teams in the agency 


• Contribute to The Bridge, Golin’s real-time and relevance engine that offers trend analysis, media and consumer insights, and creative inspiration 


• Assist with social engagement opportunity sourcing, trend identification, and community management


• Assess and vet influencers and creators for brand safety risks


• Written and oral fluency in Spanish is required; Portuguese is strongly preferred 

Qualifications: 

• Bachelor’s degree in journalism, Public Relations, Communications, English, business or related field, or equivalent experience


• Strong writing and verbal communication skills


• A collaborative style and ability to quickly scan and search for content across the web


• A self-starter, proactive and highly motivated team player


• Demonstrate the ability to be detail oriented with a proficiency in Microsoft Office Suite  

Hourly Range: $22/hr

Golin has included the base salary range or hourly rate for this role. Actual compensation offered within the range will depend upon, among other factors: a candidate’s skills, qualifications, and experience; actual ranges for current or former employees in the role; and market considerations.

Golin is proud to be an Equal Opportunity/Affirmative Action employer. Golin recruits qualified applicants without regard to race, color, religion, gender, age, ethnic or national origin, protected veteran status, physical or mental disability, sexual orientation, gender identity, marital status or citizenship status.

2026 GOLIN. All rights reserved. 

We make our careers website accessible to any and all users. If you need an accommodation to participate in the application process, please contact us at [email protected]. This email address is not for general employment inquiries or vendors; rather it is strictly for applicants who require special assistance accessing our employment website. Due to volume, messages sent to this email address that are not related to an accommodation cannot be answered.