Logo-of-Hr-Factory-hiring-for-jobs-in-US-on-GrabJobs

Technical Product Owner

Job Description - Technical Product Owner

Our client is a young, high-growth software product company backed by a prestigious international group. They are dedicated to building modern software products and internal platforms by leveraging cutting-edge technologies, rigorous engineering practices, and an AI-first approach to development.

They are currently seeking a Technical Product Owner who possesses the ability to translate complex operational needs into crystal-clear, implementation-ready specifications that drive product quality and engineering excellence.

Responsibilities

  • Own product areas within the admin back-office platform;
  • Gather and structure requirements from stakeholders;
  • Write high-quality specs, user stories, acceptance criteria, workflows, edge cases, and business rules;
  • Maintain and prioritize Azure DevOps backlog items;
  • Work closely with engineering and QA throughout implementation;
  • Clarify permissions, validations, API behaviors, data flows, and state transitions;
  • Help ensure product changes are well-defined, testable, and operationally sound;
  • Balance business needs, user experience, technical constraints, and compliance requirements.
  • Proven track record as a Product Owner, Business Analyst, or in a hybrid role within a complex software environment;
  • Superior written specification and documentation skills, with a focus on creating clear, unambiguous, and implementation-ready requirements;
  • Strong analytical thinking and the ability to map out complex workflows, state transitions, and cross-system dependencies;
  • Excellent communication skills to effectively bridge the gap between business stakeholders and engineering teams;
  • Deep technical literacy, including a solid understanding of REST API concepts, API contracts, and feature flags;
  • Proficiency with Azure DevOps for managing boards, user stories, bugs, and sprint workflows;
  • Experience with multi-tenant or multi-store product logic, including reasoning through data flows across frontend, backend, and background jobs;
  • Awareness of technical nuances such as validation, concurrency, and complex system integrations;
  • Strongly preferred domain experience in iGaming, Payments, KYC/AML, Compliance, or CRM/Support systems;
  • Background in promotions, segmentation, or marketing operations is highly valued;
  • Strong bonus for familiarity with AI-assisted product workflows, including using AI for requirement shaping, specification drafting, and analysis support.
  • Exciting projects using cutting-edge technologies;
  • Collaborative and supportive work environment;
  • Hybrid work model and workations;
  • Fast-growing company with career growth opportunities;
  • Salary starting from 4750 eur gross/month. Salary expectations will be discussed based on your competencies and experience.

Only shortlisted candidates will be contacted.

Original job Technical Product Owner posted on GrabJobs ©. To flag any issues with this job please use the Report Job button on GrabJobs.
Share Job
Share Job

Similar Product Owner Jobs in the US

GrabJobs is the no1 job portal in the US, connecting you to thousands of jobs fast! Find the best jobs in the US, apply in 1 click and get a job today!

Mobile Apps

Copyright © 2026 Grabjobs Pte.Ltd. All Rights Reserved.